WASHINGTON (COMUNICADO DE PRENSA - 25 de mayo de 2009) - La creciente fortaleza y las contribuciones de las empresas de propiedad hispana a la economía nacional se mostraron en la Semana Nacional de la Pequeña Empresa, ya que 12 empresas cuyos propietarios son de origen hispano fueron reconocidas durante el evento anual patrocinado por la Administración de Pequeñas Empresas de los EE. UU. nombrada Persona Nacional de Pequeñas Empresas del Año.
$config[code] not foundLas empresas que reciben los premios son una sección transversal de la industria estadounidense, desde servicios de limpieza hasta construcción y asistencia de ingeniería y ciencias de alta tecnología, y representan a los estados y territorios desde Alabama a Connecticut y desde Puerto Rico a Nuevo México.
El Premio a la Persona Nacional de la Pequeña Empresa del Año fue para Jeanna Sellmeyer, nativa de Oklahoma de ascendencia venezolana. Los premios se entregaron durante la celebración de la Semana Nacional de la Pequeña Empresa, del 17 al 19 de mayo en el Hotel Mandarin Oriental en Washington, DC, para reconocer los logros y contribuciones sobresalientes de las pequeñas empresas estadounidenses.
“Las pequeñas empresas propiedad de hispanos hacen importantes contribuciones a la economía estadounidense. "Saludamos a las muchas empresas propiedad de hispanos entre nuestros ganadores, y nos complace presentarles estos premios en reconocimiento a su espíritu emprendedor y al éxito obtenido con tanto esfuerzo", dijo el Administrador de la SBA. Karen G. Mills. "Aplaudimos que en medio de un período económico difícil, estas empresas han seguido creciendo y conservando o creando empleos en sus comunidades".
Según la Oficina del Censo, en los Estados Unidos hay más de 1.6 millones de negocios de propiedad hispana; emplean a más de 1.5 millones de personas y generan más de $ 220 mil millones en ingresos brutos. Los ganadores del premio hispano en la Semana Nacional de la Pequeña Empresa fueron: Persona nacional del año para pequeñas empresas: Jeanna Sellmeyer, directora ejecutiva de ASSET Group, Inc. Oklahoma City, Oklahoma. Primer contratista nacional del año: A. R. (Rey) Almodóvar, cofundador y director ejecutivo de Intuitive Research and Technology Corp. de Huntsville, Alabama. Primer contratista del año, VI Región - Ricardo y Renee Araiza, fundadores, R-con Construction, Inc. de Las Cruces, Nuevo México. Primer contratista del año, Región VII - Michael Zambrana, presidente y CEO de Pangea Group de St. Louis, Missouri. Subcontratista del Año, Región I - Lorenzo J. Cabrera, propietario de Cabrera Services de East Hartford, Connecticut. Persona Estatal de Pequeñas Empresas del Año, Kentucky - Thomas E. Masterson, presidente, T.E.M. Electric, Inc. de Louisville, Kentucky. Persona del año para pequeñas empresas del estado, Carolina del Norte: Lisa Anne Piñiro, presidenta de Technical Services, Inc. de Durham, Carolina del Norte. Persona del año para las pequeñas empresas del estado, Nuevo México - Michele E. Justice, presidenta y CEO, Personnel Security Consultants, Inc. de Albuquerque, Nueva Méjico.
Persona Estatal de Pequeñas Empresas del Año, Nueva York - Teresa Ward, propietaria y presidenta, Teresa Family Cleaning en Rocky Point, Nueva York. Persona Estatal de Pequeñas Empresas del Año, Pensilvania - Paul de la Torre, presidente, y Edward de la Torre, presidente, De La Torre, Ortopedia y Prótesis de Pittsburgh, Pensilvania. Persona de pequeñas empresas del año, Puerto Rico - Edward Feliciano, presidente de KCS Cleaning & Staffing Solutions Corp. de Carolina, Puerto Rico. Premio Phoenix para la Recuperación de Desastres de Pequeñas Empresas: Juan Carlos Yé pez, presidente, y Luis Enrique Yezfish, Jr., vicepresidente de Mainstream Global, Inc. de Lawrence, Massachusetts. Para obtener detalles adicionales sobre la Small Business Week 2009, incluida información sobre todos los Ganadores de los premios, visite La Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos agradece a los copatrocinadores de la Semana Nacional de la Pequeña Empresa y eventos relacionados: SCORE, Sam's Club, Symantec Corporation, Ford, Raytheon, Administaff, Visa, Sage, IBM, HP, Trend Micro, Lockheed Martin, Verio, Moran Media Group, D&B, Asociación de Pequeños Centros de Desarrollo Empresarial (ASBDC), Asociación Nacional de Empresas de Desarrollo (NADCO), Asociación Nacional de Prestamistas Garantizados por el Gobierno (NAGGL), Asociación Nacional de Pequeñas Empresas (NSBA), Consejo de Emprendimiento de Pequeñas Empresas (SBEC), Políticas Públicas de Impacto de las Mujeres (WIPP), y Asociación Nacional para los Autónomos (NASE).
La participación de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos en esta actividad copatrocinada no constituye un respaldo explícito o implícito de las opiniones, productos o servicios de cualquier copatrocinador, donante, concesionario, contratista o participante. Todos los programas de la SBA y los programas copatrocinados se extienden al público de manera no discriminatoria. Se harán arreglos razonables para personas con discapacidades, si se solicitan con al menos 2 semanas de anticipación, al comunicarse con correo electrónico protegido Autorización de copatrocinador # SBW2009
