El Senado extiende temporalmente las provisiones para la recuperación de pequeñas empresas

Anonim

Washington (COMUNICADO DE PRENSA - 30 de marzo de 2010) - Mary L. Landrieu, D-La., Presidenta del Comité Senatorial de Pequeños Negocios y Emprendimiento de los Estados Unidos, elogió hoy la extensión temporal del Senado de dos disposiciones importantes promulgadas en la Ley de Recuperación y Reinversión de los Estados Unidos: aumento de las garantías gubernamentales y eliminó las tarifas de los préstamos para pequeñas empresas. Los programas se ampliaron hasta el 30 de abril.

$config[code] not found

“Extender estas importantes disposiciones es un paso bueno y necesario para brindar a nuestras pequeñas empresas las herramientas que necesitan para mantener sus puertas abiertas y expandirse. Pero la incertidumbre que estas repetidas extensiones a corto plazo brindan a los empresarios puede afectar sus planes de crecimiento e impactar el interés de nuestros socios prestamistas en otorgar estos préstamos. Espero trabajar con mis colegas en el Congreso para asegurar que estos programas reciban una extensión a largo plazo, como lo que pasó como parte del segundo paquete de empleos del Senado a principios de este mes. La extensión a largo plazo de estos programas es crítica porque está ayudando a nuestras economías locales a recuperarse y creando y guardando empleos importantes. Solo mira los resultados. Durante el último año, estas disposiciones han agregado $ 18,2 mil millones en préstamos a más de 40,000 pequeñas empresas y han ayudado a crear más de 500,000 empleos ".

Las disposiciones de Recuperación se extendieron y se financiaron completamente hasta el final del año en la R. 4213, Ley de Ayuda a los Trabajadores, el Estado y los Negocios de los Estados Unidos, que fue aprobada en el Senado el 10 de marzo. El proyecto de ley se encuentra actualmente en negociaciones de conferencia con la Cámara. Para leer más sobre la factura, por favor haga clic aquí.

El Presidente Landrieu, junto con el Miembro de Clasificación Olympia Snowe, incluyó una extensión de estas disposiciones como parte del S. 2869, La Ley de Acceso a Capital para la Creación de Empleos para Pequeñas Empresas.

1