Cómo iniciar un negocio de traducción

Tabla de contenido:

Anonim

Los traductores convierten documentos, libros y otras formas de escritura de un idioma a otro. De acuerdo con la Oficina de Estadísticas Laborales, se espera que la tasa de crecimiento de empleos para traductores e intérpretes aumente mucho más rápido que el promedio hasta el año 2020. Puede convertir esta demanda de ayuda en idiomas extranjeros en un negocio tradicional o basado en el hogar.

Volverse fluido

Habla con fluidez al hablar al menos un par de idiomas. Esto generalmente significa aprender un idioma además de su idioma nativo. Puede aprender un segundo idioma en línea, a través de un colegio o universidad o mediante la inmersión en el idioma, como pasar un tiempo viviendo en un país extranjero.

$config[code] not found

Estar certificado

Considere buscar la certificación como traductor. Si bien esto no es obligatorio para iniciar un negocio de traducción, puede ayudar a demostrar sus habilidades a clientes potenciales. Puede solicitar la certificación a través de organizaciones como la Asociación Americana de Traductores, la Asociación Nacional de Intérpretes y Traductores Judiciales y la Asociación Internacional de Intérpretes Médicos.

Video del dia

Traído a ti por Sapling Traído a ti por Sapling

Organiza tu negocio

Decida si desea trabajar por su cuenta, haciendo todas las traducciones o si desea que otros lo ayuden. Si desea mantener su negocio pequeño y simple, puede traducir solo su lengua materna y el idioma o idiomas adicionales que habla. En este caso, solo asumirá el trabajo que puede realizar solo. Si desea tener un negocio más grande y contratar más clientes, contrate a otros traductores que dominen otros idiomas.

Configure su negocio

Elija una ubicación para su negocio. Puede dirigir un negocio de traducción en el hogar y comunicarse con sus clientes por teléfono y por Internet, manteniendo los gastos generales bajos. Si prefiere trabajar desde una ubicación comercial, asegure una oficina comercial o un conjunto de oficinas desde las cuales ofrecer sus servicios de traducción. No importa dónde elija trabajar, necesitará elementos básicos como una licencia comercial, un teléfono, computadora, impresora y software de productividad de oficina.

Comercializa tu negocio

Decida qué tipos de clientes buscarán para su negocio de traducción. Puede decidir enfocarse en uno o dos mercados, como organizaciones legales o médicas, o puede buscar clientes adicionales, como individuos, agencias policiales, agencias gubernamentales y empresas que se especializan en importar y exportar productos. Utilice una variedad de herramientas y métodos de marketing para atraer negocios a su empresa de traducción, incluidos un sitio web y un blog, anuncios en línea y fuera de línea y correo directo.

2016 Información salarial para intérpretes y traductores

Los intérpretes y traductores ganaron un salario medio anual de $ 46,120 en 2016, según la Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos. En el extremo inferior, los intérpretes y traductores ganaron un salario de percentil 25 de $ 34,230, lo que significa que el 75 por ciento ganó más que esta cantidad. El salario del percentil 75 es de $ 61,950, lo que significa que el 25 por ciento gana más. En 2016, 68,200 personas fueron empleadas en los Estados Unidos como intérpretes y traductores.