Cada año, decenas de estudiantes de derecho y graduados trabajan como secretarios para jueces municipales, estatales y federales en todo Estados Unidos. Trabajar para un juez es un gran honor que agrega credibilidad instantánea a su currículum para futuros puestos de trabajo, particularmente en el ámbito legal. Realizar un seguimiento de los diversos deberes que realizó durante la pasantía es una buena manera de tener esta información a mano cuando necesite agregarla a un currículum.
$config[code] not foundIdentifique si trabaja para un juez de primera instancia o un juez de apelaciones. Los deberes de los empleados en estos tribunales difieren. Los tribunales de primera instancia escuchan los casos civiles y penales, mientras que los tribunales de apelación revisan las decisiones tomadas por los tribunales de primera instancia. Debido a que la corte de apelaciones se centra en la investigación y la escritura, los deberes de un secretario de la corte de apelaciones son más limitados que los de un secretario de la corte de primera instancia.
Escriba una lista de los deberes que realizó durante la corte de su pasantía. Por ejemplo, si trabaja para una corte de apelaciones, es probable que esté involucrado en un gran número de proyectos de investigación y redacción, lo que lleva a informes escritos sobre apelaciones. También es posible que haya revisado los registros del tribunal de primera instancia, revisado los resúmenes de cada una de las partes, investigado las leyes aplicables y redactado memorandos de leyes u opiniones judiciales. Si dependió de un tribunal de primera instancia, probablemente ayudó a resolver las disputas por el descubrimiento, ayudó con las conferencias de acuerdos y asistió con los juicios. También es probable que haya redactado resúmenes y opiniones de juicios, junto con la comunicación con abogados y testigos.
Describa estas actividades en su currículum vitae en lenguaje simple y sencillo. No importa cómo elija formatear su currículum, incluya las tareas más importantes. Incluya suficientes detalles para que un posible empleador entienda la importancia y el alcance de su trabajo. Por ejemplo, puede haber realizado una investigación legal y redactar numerosas opiniones de memorandos para un juez principal. Describa esta posición en un formato similar al siguiente: "Realicé una investigación y redacté ocho opiniones de memorándum para el juez principal de la corte".
