Dólar débil golpea duro a pequeñas empresas europeas

Anonim

La semana pasada escribí sobre el dólar débil y si ayuda o duele. NOSOTROS. Pequeñas empresas (respuesta: todo depende).

Aquí hay otro lado de la historia. Un artículo del New York Times de Mark Landler describe el impacto desastroso que está teniendo la caída del dólar en europeo Pequeñas empresas que exportan a Estados Unidos:

"Para tener una idea de qué tan rápido el dólar que cae puede arruinar el día de un hombre de negocios europeo, hable con Udo Pfeiffer, el director ejecutivo de un pequeño fabricante de maquinaria alemán en el industrial Valle de Ruhr.

$config[code] not found

La compañía del Sr. Pfeiffer, SMS Elotherm, fabrica máquinas que forjan cigüeñales para automóviles. Exporta muchos a Estados Unidos y México, vendiéndolos por dólares a fabricantes como DaimlerChrysler.

En las últimas semanas, el euro ha estado subiendo tan rápidamente frente al dólar que el Sr. Pfeiffer perdió $ 10,000 en ganancias en los tres días entre un apretón de manos en una oferta de $ 1.5 millones por una máquina y la firma del contrato. El beneficio de estas máquinas, dijo, no será más de $ 30,000 ".

Las pequeñas empresas familiares que no tienen los recursos para realizar coberturas cambiarias se han visto especialmente afectadas. Lee el artículo completo aquí.

Comentar ▼