Cuando Bloomberg Businessweek cubrió el negocio del anime en 2005, la publicación arrojó una asombrosa estimación de ganancias anuales de $ 100 mil millones en todos los aspectos de la animación japonesa y su comercialización en todo el mundo. La mayoría del negocio del anime se encuentra en Japón, pero también hay empleos en América del Norte en la industria. Si bien obtener un empleo en los Estados Unidos puede ser un desafío, puede tener éxito con expectativas realistas y un plan para el éxito.
$config[code] not foundInstrucciones
Identificar una profesión específica de negocios de anime para perseguir. Debido a que hay tanta competencia para estos trabajos, necesita demostrar que tiene habilidades y experiencia en una capacidad específica. Piense en sus talentos y, si ya ha completado la educación superior, su título y cómo estos se pueden aplicar al negocio del anime. Los trabajos de traducción, producción de medios, voz, marketing, TI y otros negocios de anime en Estados Unidos generalmente se centran en California, Nueva York y Texas. Un punto de acceso canadiense es Vancouver, Columbia Británica.
Perseguir la educación y la experiencia fuera del negocio del anime. Marc Handler, un veterano del negocio del anime estadounidense, informa que una forma de conseguir un trabajo es obtener un concierto similar en cualquier faceta de la industria del entretenimiento, ganar algo de experiencia y mejorar su camino. La producción de medios para un programa de acceso por cable local puede ser lo que te contrate como editor o productor de doblaje en inglés. Poseer un título en japonés, así como haber pasado un tiempo en el extranjero en Japón, es generalmente una obligación para cualquiera que desee trabajar en la traducción de anime.
Preparar una cartera o reanudar. La industria del entretenimiento en general quiere ver muestras de su trabajo antes de considerarlo para un trabajo. Siempre que se acerque a alguien que ya esté en el negocio del anime, debe presentar una muestra de su trabajo. Esto puede incluir un guión de anime original o manga (cómic japonés), aunque recuerde que hay más manga estadounidense original que el anime estadounidense original producido. También puede incluir traducciones especulativas que has hecho en manga o anime para tu propio portafolio. Si desea escribir para un sitio web o una revista de anime, incluya artículos profesionales que haya escrito sobre especulaciones.
Red local o en convenciones. Si se encuentra cerca de un negocio de anime, solicite una reunión con alguien de la oficina para una visita o una entrevista para poder ver de cerca la industria y presentar su cartera. Si no puedes llegar a un negocio, busca a profesionales de la industria que aparezcan en convenciones de anime, cómics y ciencia ficción cerca de ti. Aproveche la oportunidad para presentar su cartera y asistir a talleres que detallan cómo entrar en la industria.
Propina
Si no puede entrar en el negocio del anime o simplemente no quiere mudarse, comience su propia compañía. Escribir y dibujar tu propio trabajo de estilo anime es una forma de participar creativamente en la industria sin tener que reubicarse. Escribir para sitios web de noticias de anime de forma independiente también ofrece más oportunidades. Abrir una tienda de anime en tu ciudad te permite ser tu propio jefe.
Considere solicitar pasantías no remuneradas en el negocio del anime, a partir de los 16 años. El negocio del anime, como la mayoría de los negocios, aprecia la dedicación y la responsabilidad que muestran los pasantes. La experiencia puede ayudarlo a obtener un trabajo remunerado en el futuro.
Advertencia
No comparta su trabajo de traducción especulativa en línea para los "fansubs" o manga "scanlations" de anime. Hacerlo es ilegal ya que no tiene los derechos legales para traducir anime para otros. Esto puede hacer que pierda un trabajo en la industria.
Mantente profesional al establecer contactos. Aunque ser entusiasta puede ayudarte a conseguir un trabajo, las empresas de anime están más interesadas en tus habilidades profesionales y pueden despedirte como candidato si te enfocas más en ti mismo como fanático que en ti mismo como un talento.
