Cuando Pinky Thakkar, una ingeniera, se mudó de Mumbai a San José en el área de la Bahía, pronunció el lugar San José en lugar de San José. No poder pronunciar nombres y lugares correctamente era motivo de vergüenza y un gran desafío para ella y sus amigos del extranjero.
Para las personas en países extranjeros, a menudo es difícil aprender los matices de un nuevo idioma, lugar, su cocina y cultura. Aprender la pronunciación de nuevos nombres, lugares y palabras es, sin embargo, una necesidad, ya que una relación a menudo comienza con un nombre. Tal vez puedas encontrar la pronunciación correcta en un diccionario. Pero aparte de preguntar a los demás, hay pocos recursos para encontrar la pronunciación correcta del nombre de una persona en particular.
$config[code] not foundEso fue lo que llevó a Pinky a crear un sitio web gratuito que sería un "diccionario de pronunciación de nombres" y estaría dedicado a ayudar a las personas a pronunciar los nombres correctamente. Ella llamó a este sitio web Pronombre Nombres y lo lanzó en 2006. Proporciona una plataforma donde las personas pueden enviar la pronunciación de un nombre, buscarlos y pronunciarlos correctamente. Incluso pueden solicitar la pronunciación de nombres que no figuran en el sitio.
Pronuncia Names es como Wikipedia. Usted envía la pronunciación de un nombre y es en vivo al instante. Su objetivo es ofrecer también información útil adicional sobre un nombre, como su origen, significado, ortografía alternativa, etc.
Actualmente, Pronombres tiene más de un millón de visitantes al mes y su ranking de Alexa en los EE. UU. Es inferior a 10.000. Penetraban en el mercado a través de SEO y publicidad boca a boca. Y no son solo las personas en países extranjeros quienes encuentran útil el sitio.
Los muchos usos disponibles
Las personas que trabajan en muchas industrias variadas encuentran útil el sitio:
- centros de llamadas
- ventas y marketing
- hospitalidad
- reclutadores
- entrevistados
- profesores
Les da la confianza de gritar un nuevo nombre y sentar las bases para una nueva relación. Sus usuarios también incluyen eBay, Wells Fargo, Bank of America, Fidelity Investments, etc.
Actualmente incluye ortografías fonéticas y grabaciones de audio de más de 100,000 nombres. Pronuncia Names también está disponible como una aplicación de Android. También tienen planes para lanzar una aplicación para iPhone y para agregar funcionalidades como la búsqueda inversa.
Cuando se lanzó el sitio web por primera vez, no había competencia. Pero ahora sus competidores incluyen inogolo, Hear Names y Google. La empresa fue totalmente protegida mediante ahorros personales e ingresos de otra empresa, 360 Biometrics. Actualmente, Pronombres puede generar ingresos suficientes para cubrir sus gastos. Su monetización es a través de Google AdSense, y según Thakkar, reciben de dos a tres correos electrónicos por semana de los anunciantes que solicitan espacio publicitario en su sitio web.
Pronuncia Names tiene un empleado a tiempo completo y cuatro empleados a tiempo parcial. Dos de ellos tienen más de 65 años de edad y Thakkar dice que disfruta trabajar con ellos. Sin embargo, lo que fue más gratificante fue cuando un director de una escuela para sordos le escribió cómo sus alumnos podían aprender la pronunciación correcta de un nombre y dirigirse a las personas con confianza.
Son los testimonios de visitantes los que hacen que su viaje valga la pena.
El mundo se está convirtiendo cada vez más en un lugar más pequeño con más y más personas que emigran para obtener mejores oportunidades, experiencias y educación. Por lo tanto, se está volviendo bastante común encontrar el nuevo nombre de una persona, un lugar o incluso un plato, y puede confiar en Pronombres para que lo haga bien la primera vez.
Foto de idioma a través de Shutterstock
3 comentarios ▼
