Tu negocio está en Boston. Tienes clientes en beijing. Estás a punto de comunicarte por Skype por primera vez y estás preocupado. “¿Se sentirán cómodos hablando inglés? ¿Alguien aquí habla mandarín?
Skype dice que las preocupaciones de este tipo podrían convertirse pronto en el camino de la máquina de fax gracias a la vista previa del traductor de la compañía, que se espera se lance a fines de este verano como parte de la aplicación de escritorio de Skype para Windows.
$config[code] not foundSkype hizo el anuncio recientemente después de la noticia de que había cancelado el requisito de registro que antes había sido necesario para obtener la Vista previa del traductor.
La compañía dice en su blog:
“¡Desde entonces, hemos visto un aumento del 300% en el uso de Skype Translator! Estamos encantados con la respuesta positiva de todo el mundo, y estamos especialmente agradecidos a TODOS los primeros usuarios que descargaron la aplicación, ¡y la utilizan todos los días! Recuerde: Skype Translator utiliza el aprendizaje automático, por lo que cuanta más gente use la tecnología, mejor será la experiencia para todos ”.
A partir de ahora, Skype Translator viene en cuatro idiomas hablados: inglés, español, mandarín e italiano, así como en 50 idiomas para mensajes instantáneos. Eso significa que los usuarios pueden escribir un mensaje instantáneo en su idioma y el destinatario lo recibirá en el suyo.
Skype Translator funciona a través de un proceso conocido como aprendizaje automático, lo que significa la capacidad de un software para aprender de los ejemplos de capacitación en datos.
Por el sitio web de Skype:
“Una vez que los datos se preparan y se ingresan en el sistema de aprendizaje automático, el software de aprendizaje automático crea un modelo estadístico de las palabras en estas conversaciones y su contexto. "Cuando dices algo, el software puede encontrar algo similar en su modelo estadístico, y aplicar la transformación aprendida previamente de audio a texto y de texto a idioma extranjero".
Según The Verge, el nuevo despliegue de Translator podría programarse para coincidir con el debut de Windows 10 el 29 de julio. Tom Warren de The Verge sugiere:
"El horario de verano de esta actualización de Skype podría indicar que Microsoft planea combinar y revisar las versiones de Skype para tabletas y PC con Windows en una sola aplicación".
Imagen: Skype
2 comentarios ▼
