Atlanta (COMUNICADO DE PRENSA - 19 de marzo de 2011) - Reconociendo el impacto de las pequeñas empresas en la salud de la economía actual, Equifax (NYSE: EFX) realizó un extenso estudio sobre las tendencias de bancarrota de 2010 entre más de 24 millones de pequeñas empresas. Los datos de Equifax mostraron que las peticiones de quiebra de pequeñas empresas cayeron en muchas áreas que se extendían de costa a costa, y algunas regiones occidentales experimentaron fuertes caídas. Si bien las tasas de bancarrota se han desacelerado en muchas regiones de los EE. UU., La crisis económica de las pequeñas empresas en California se mantuvo alta durante todo el 2010 y representó casi el 20% de las fallas comerciales del país.
$config[code] not found"Para las pequeñas empresas, el camino hacia la recuperación económica estuvo marcado por una serie de desafíos en 2010 y muchos estados como California y Oregón enfrentan una ardua batalla en los próximos meses", dijo el Dr. Reza Barazesh, vicepresidente senior de Equifax Commercial Information Soluciones “A pesar de estos obstáculos, el paisaje está mostrando algunos signos de mejora. Nuestro análisis reciente indica que las tendencias de bancarrota se están suavizando y creando un entorno más propicio para cultivar el crecimiento de las pequeñas empresas ”.
Centrándose en los plazos del cuarto trimestre de 2009 al cuarto trimestre de 2010, este estudio de Equifax analizó las tendencias nacionales de quiebra por área estadística metropolitana (MSA). Si bien las altas tasas de bancarrota siguen ejerciendo presión sobre las geografías de todo el país, 10 de los 15 principales MSA con el mayor número de quiebras de pequeñas empresas en el cuarto trimestre de 2010 experimentaron una caída interanual con respecto al cuarto trimestre de 2009. La disminución fue mayor que la de cualquier otro MSA. el área de Chicago-Naperville, que experimentó una disminución de 30.13% año con año en el cuarto trimestre de 2010. A continuación se presentaron algunos de los MSA de California, muchos de los cuales reportaron disminuciones de dos dígitos durante el mismo período. Sin embargo, la noticia no fue positiva en todos los frentes, ya que cinco MSA experimentaron un aumento interanual en la tasa de quiebra. Un resultado sorprendente fue el MSA de Wisconsin-Resto del Estado, que registró un aumento de 16.52% en las quiebras de pequeñas empresas desde el cuarto trimestre de 2009 al cuarto trimestre de 2010, más que cualquier otro MSA en la lista de los 15 principales a continuación.
| MSA | Bancarrota Total Q4 2009 | Bancarrota Total Q4 2010 | % de cambio |
| Los Ángeles - Long Beach - Glendale, CA | 1082 | 1230 | 13.68% |
| Riverside - San Bernandino - Ontario, CA | 705 | 642 | -8.94% |
| Houston- Sugar Land - Baytown, TX | 411 | 445 | 8.27% |
| Sacramento - Arden - Arcade - Roseville, CA | 533 | 424 | -20.25% |
| San Diego - Carlsbad - San Marcos, CA | 438 | 389 | -11.19% |
| Denver - Aurora, CO | 463 | 368 | -20.52% |
| Santa Ana - Anaheim - Irvine, CA | 410 | 365 | -10.98% |
| Portland - Vancouver - Beaverton, OR-WA | 407 | 333 | -18.18% |
| Dallas - Plano - Irving, TX | 367 | 327 | -10.90% |
| California - Resto del Estado | 352 | 300 | -14.77% |
| Oakland - Fremont - Hayward, CA | 293 | 286 | -2.39% |
| Wisconsin - Resto del Estado | 236 | 275 | 16.52% |
| Nueva York - White Plains - Wayne, NY-NJ | 270 | 272 | 0.74% |
| San Jose - Sunnyvale - Santa Clara, CA | 248 | 266 | 7.26% |
| Chicago - Naperville - Joliet, IL | 375 | 262 | -30.13% |
| Total | 6590 | 6184 | -6.16% |
Mientras que el número total de quiebras entre las 15 principales MSA con el mayor número de quiebras de pequeñas empresas en el cuarto trimestre de 2010 se redujo en un 6,16%, de 6,590 en el cuarto trimestre de 2009 a 6,184 en el cuarto trimestre de 2010, los problemas económicos de California continuaron hasta finales de 2010. Los datos de Equifax muestran al menos seis áreas metropolitanas de California figuraron en la lista de los 15 principales MSA con el mayor número de quiebras de pequeñas empresas desde el cuarto trimestre de 2009 hasta el cuarto trimestre de 2010. De hecho, el impacto de California se revela de otras maneras. El análisis de Equifax muestra que entre los 15 principales MSA que reportan el mayor número de quiebras, las áreas metropolitanas de California en este grupo comprendieron el 17.41% de todas las peticiones de quiebras de EE. UU. En el cuarto trimestre de 2009 y alcanzaron un punto alto de 19.89% en el último trimestre de 2010. Análisis adicional muestra que todas las MSA de California (22 en total) representaron casi una cuarta parte de las peticiones de quiebra de pequeñas empresas de EE. UU. desde el cuarto trimestre de 2009 hasta el cuarto trimestre de 2010. El cuadro y la tabla a continuación ofrecen una visión más detallada del papel clave que California ha desempeñado en la quiebra nacional tendencias
| Grupo MSA | Quiebra Total Q4 2009 | Bancarrota Total Q4 2010 |
| Total de quiebras - CA MSA en el Top 15 | 4,016 | 3,902 |
| Riverside - San Bernandino - Ontario, CA | 23,319 | 19,616 |
| Houston- Sugar Land - Baytown, TX | 17.41% | 19.89% |
Tabla 1: Quiebras de California (15 principales MSA como porcentaje de todas las quiebras, Total de quiebras de California como porcentaje de las quiebras de los EE. UU.)
Como parte del estudio, Equifax también analizó las 15 áreas metropolitanas con el menor número de solicitudes de quiebra de pequeñas empresas en el cuarto trimestre de 2010. Nuestro análisis reveló que 12 de las 15 MSA vieron una disminución en el número de peticiones de quiebra de Q3 2010 a Q4 2010 y el número total de solicitudes de quiebra para estas 15 áreas metropolitanas disminuyó en un 50% en el cuarto trimestre de 2010 año con año. Como se muestra en la tabla a continuación, todas estas MSA reportaron 9 quiebras o menos durante el cuarto trimestre de 2010.
| MSA | Total de Bancarrota Cuarto trimestre de 2009 | Total de Bancarrota Tercer trimestre de 2010 | Total de Bancarrota Cuarto trimestre 2010 |
| Kingsport - Bristol, TN-VA | 18 | 6 | 9 |
| Baton Rouge, LA | 18 | 17 | 9 |
| Erie, pa | 16 | 24 | 9 |
| Gulfport - Biloxi, MS | 10 | 13 | 9 |
| Amarillo, TX | 17 | 5 | 8 |
| Charleston, WV | 9 | 6 | 8 |
| Killeen - Templo - Fort Hood, TX | 20 | 23 | 7 |
| Binghamton, NY | 16 | 13 | 7 |
| South Bend - Mishawaka, IN-MI | 18 | 7 | 6 |
| Trenton - Ewing, NY | 12 | 7 | 6 |
| Shreveport - Bossier City, LA | 9 | 7 | 6 |
| Lafeyette, LA | 7 | 11 | 5 |
| Gainesville, FL | 6 | 8 | 5 |
| Davenport - Moline - Rock Island, IA-IL | 17 | 11 | 4 |
| Lynchburg, VA | 14 | 11 | 3 |
| Total | 207 | 169 | 101 |
Para este estudio, Equifax aplicó análisis para identificar el número total de pequeñas empresas y definir las MSA dentro de la población de la muestra. Equifax clasifica a una pequeña empresa como una entidad comercial con menos de 100 empleados. Como parte del estudio, Equifax analizó las presentaciones de los Capítulos 7, 11 y 13. El Capítulo 7 es un procedimiento de liquidación en el que un deudor recibe una descarga de todas las deudas, mientras que los Capítulos 11 y 13 son quiebras de reorganización que permiten a las personas y empresas pagar sus deudas en un período determinado de años.
Acerca de las soluciones de información comercial de Equifax
Equifax Commercial Information Solutions es el proveedor líder de inteligencia de negocios pequeños. Proporcionamos la información y la experiencia necesarias para que las empresas entiendan y gestionen mejor sus tratos con clientes, prospectos y proveedores de pequeñas empresas. Nuestros mejores datos de riesgo de crédito comercial de su clase, combinados con puntaje altamente predictivo, vinculación corporativa y tecnología innovadora, permiten a las empresas tomar decisiones de crédito rápidas y confiables y minimizar las pérdidas potenciales. Al aprovechar nuestra tecnología de identificación y enlace EFX, las empresas también pueden obtener una mayor visibilidad de su cadena de suministro y mejorar la precisión de sus esfuerzos de ventas y marketing, desde la adquisición de clientes hasta la retención y expansión.
Acerca de Equifax
Equifax, Inc. faculta a empresas y consumidores con información en la que pueden confiar. Como líder mundial en soluciones de información, aprovechamos una de las fuentes de datos comerciales y de consumo más grandes, junto con análisis avanzados y tecnología patentada, para crear información personalizada que enriquezca el rendimiento de las empresas y la vida de los consumidores.
Más en: Crecimiento de la pequeña empresa
