Justo cuando parecía que el presidente Obama ahora es famoso "si tienes un negocio, no construiste esa línea" era historia, el presidente decidió aclarar sus comentarios a una estación de televisión de Norfolk, Virginia. Él dijo: "Obviamente, me arrepiento de mi sintaxis. Pero no por el punto, porque todos los que estaban observando saben exactamente lo que estaba diciendo ".
Si nos fijamos en el contexto en el que el Presidente hizo sus comentarios, podemos ver que quiso decir que los empresarios no tienen éxito solo con sus esfuerzos; otros, incluido el gobierno, hicieron posible sus éxitos al construir la infraestructura que utilizaron para tener éxito. En julio, dijo: "Si tuviste éxito, alguien de la línea te ayudó". Alguien ayudó a crear este increíble sistema estadounidense que tenemos que le permitió prosperar ".
Los republicanos han aprovechado la oportunidad para pintar al presidente como anti-negocio con el sonido repetido "usted no construyó eso". Si bien es genial para los políticos cuando pueden atacar a sus oponentes con una línea que cabe en una camiseta, el Los republicanos están simplificando demasiado su desacuerdo filosófico con el presidente. Si bien se necesita más espacio para resaltar las diferentes filosofías de los candidatos presidenciales sobre la fuente del éxito de las pequeñas empresas, esas diferencias son notables y es importante resaltarlas.
Cualquiera que piense seriamente en por qué algunos propietarios de pequeñas empresas son más exitosos que otros se dan cuenta de que hay un mérito en el comentario de julio del presidente Obama. Tiene razón cuando dice: "si has tenido éxito, no llegaste por tu cuenta. Había un gran maestro en algún lugar de tu vida … Alguien invirtió en caminos y puentes…. La investigación gubernamental creó Internet para que todas las compañías pudieran ganar dinero con Internet ”. Ya sea que usted sea el fundador de una empresa de transporte por carretera que se benefició de la infraestructura de transporte del país; un empresario de Internet cuya compañía se basó en la inversión de la nación en la red ARPA; o el fundador de una ferretería cuya enseñanza de matemática de tercer grado le enseñó las habilidades básicas necesarias para luego administrar el flujo de efectivo, todos los que dirigen su propia compañía de alguna manera se beneficiaron de las acciones de otros.
Pero la infraestructura de la nación está disponible para todos nosotros. Está ahí para las personas que no crearon empresas y que las crearon pero no tuvieron éxito. Entonces, ¿cómo explicamos por qué algunos estadounidenses tienen más éxito al iniciar negocios que otros? Una forma es decir que algunas personas son más inteligentes y trabajan más duro que otras.
El presidente Obama no cree que sea eso. En julio, dijo: "Siempre me sorprenden las personas que piensan, bueno, debe ser porque yo era tan inteligente". Hay muchas personas inteligentes por ahí. Debe ser porque trabajé más duro que todos los demás. Déjame decirte algo: hay un montón de gente trabajadora por ahí ".
Esta vista me desconcierta. Si tantas personas son inteligentes y trabajadoras, como dice el Presidente, y construimos esta gran infraestructura que contribuye al éxito de los emprendedores, ¿por qué no todos son un empresario igualmente exitoso? Parece que el presidente cree que la respuesta debe ser la suerte.
Los republicanos no están de acuerdo con esta filosofía. No niegan que el sistema en el que operamos ayuda a los empresarios a tener éxito. De hecho, piensan que es muy importante proporcionar el contexto adecuado (buen sistema legal, mercado de capitales efectivo y ausencia de una regulación arbitraria y onerosa) para que los propietarios de pequeñas empresas ganen dinero. Pero reconocen que algunas personas son más inteligentes y trabajan más duro que otras. Y esa inteligencia y trabajo duro les permite obtener mejores resultados que otros que además Tenía excelentes maestros y vivía en un país donde el gobierno construyó carreteras y puentes y financió Internet.
La diferencia aquí no está en el marcado contraste de los fragmentos de sonido, sino en la sutileza del énfasis. Es una cuestión de lo que importa. Más al éxito de ciertos empresarios estadounidenses: el "increíble sistema estadounidense que tenemos que les permitió prosperar", como lo describe el presidente, o su inteligencia y trabajo duro.
Creo que sabes mi respuesta. Cuando se trata de explicar el éxito empresarial, creo que las diferencias entre las personas son más importantes de lo que piensa el Presidente.
Foto de hombre de negocios estadounidense a través de Shutterstock
9 comentarios ▼
