A pesar de que el verano es un poco más lento para muchos propietarios de pequeñas empresas, parece que eso no hará que se tomen vacaciones este año. Manta lanzó hoy su encuesta anual SMB Wellness Index, y muestra que el 48% de los propietarios de pequeñas empresas no tomarán vacaciones este año. Eso, casualmente, es el mismo porcentaje de propietarios de pequeñas empresas que no toman vacaciones como se informó el año pasado en 2011.
$config[code] not found
Negocio lento para algunos
Es interesante que, aunque las empresas se ralentizan para muchos en esta época del año (ya que las personas se toman un tiempo para estar con sus hijos y para ir de vacaciones) los propietarios de pequeñas empresas tampoco disminuyen la velocidad. Terry Benton, propietaria de Terry's Fabric Cottage, dijo que nota una desaceleración significativa en los negocios durante el verano.
"El verano siempre es más lento para mi negocio porque las personas están de vacaciones y pasan más tiempo con sus familiares y amigos", explicó Benton. "Los edredones son lo último en la mente de las personas cuando hace mucho calor".
Dice que Benton no tiene el lujo de cerrar su negocio, incluso cuando es lento, por lo que se mantiene conectada, incluso cuando está de vacaciones.
A pesar de esta desaceleración, la encuesta de Manta muestra que más de la mitad de los encuestados trabajan más este año que el anterior. Aquí esperamos que estén trabajando en estrategia y marketing, mientras que las cosas son lentas.
Tecnología: siempre un factor
De los que planean irse de vacaciones este verano, el 71% dijo que revisaba el correo electrónico mientras estaba de vacaciones. Tener tecnología móvil, al parecer, es una espada de doble filo. Nos permite salir de la oficina … pero nos obliga a tomar la oficina en todas partes.
Desde la perspectiva del cónyuge que está de vacaciones con el propietario de un negocio que revisa constantemente el correo electrónico de su trabajo (ejem), aquí hay algunos consejos para que los propietarios de negocios equilibren sus vacaciones y el tiempo de inactividad sin llevar su negocio a la práctica:
- Planea con antelación. Determine quién dirigirá su negocio en su ausencia, o configure los parámetros para la frecuencia con la que se registrará.
- Que todos sepan. Empleados, clientes, vendedores. Es educado que todos sepan que no estarás disponible.
- Cortar a ti mismo No dejes que la tecnología te haga terminado- disponible. Si dices que estás de vacaciones, la gente lo respetará. Por lo tanto, no tiene que responder a los correos electrónicos el mismo día.
- Alejarse del negocio. El propósito de las vacaciones es salir del día a día y obtener cierta perspectiva. No se sorprenda si vuelve a trabajar renovado y con grandes ideas.
- Centrarse en la familia. Los propietarios de pequeñas empresas a menudo tienen que dividir su atención entre su trabajo y sus familias. Recuerda que las vacaciones tienen que ver con esto último. Que sea una prioridad.
