San Francisco (COMUNICADO DE PRENSA - 26 de diciembre de 2010) - El optimismo de los propietarios de negocios está aumentando, según la encuesta más reciente de Wells Fargo / Gallup Small Business Index realizada del 4 al 10 de noviembre. Los resultados de la encuesta muestran una mejor perspectiva para los dueños de negocios en los próximos 12 meses en ingresos, flujo de caja y gastos de capital.
"Después de un año en que el optimismo cayó al nivel más bajo en la historia de la encuesta, los dueños de negocios parecen estar dando la vuelta y mirando hacia el futuro", dijo Doug Case, gerente del segmento de pequeñas empresas de Wells Fargo. "Para apoyar a los propietarios de negocios a medida que comienzan a enfocarse en el crecimiento, hemos lanzado un nuevo sitio web de educación financiera para pequeñas empresas que ofrece una variedad de recursos oportunos y relevantes que pueden ayudarlos a alcanzar sus objetivos".
$config[code] not foundEl aumento de los ingresos durante el año pasado también condujo a una mejora en la puntuación general del Índice. La última puntuación del Índice fue negativa en 4 (-4), una mejora de 24 puntos respecto al trimestre anterior (julio de 2010) cuando el Índice alcanzó su puntaje más bajo en el historial de la encuesta con 28 (-28). Una puntuación de cero indica que los propietarios de pequeñas empresas, como grupo, son neutrales, ni optimistas ni pesimistas, sobre las situaciones de sus empresas.
"La mejora en el optimismo entre los propietarios de pequeñas empresas parece ser más que un ruido estadístico", dijo el Dr. Scott Anderson, economista senior de Wells Fargo. “Las mejores condiciones económicas, incluido un fuerte incremento en el PIB del tercer trimestre, en particular una nueva fortaleza en el gasto de los consumidores, están impulsando las percepciones de los propietarios de pequeñas empresas sobre el aumento de los flujos de efectivo y los ingresos en los próximos 12 meses. Este optimismo mejorado es un buen augurio para la economía en general ".
El Índice es la suma de la "situación actual" y las "expectativas futuras" de los propietarios de pequeñas empresas para seis medidas clave, que incluyen la situación financiera, el flujo de efectivo, los ingresos, los gastos de asignación de capital, la contratación de empleos y la disponibilidad de crédito. La puntuación de "situación actual" mejoró significativamente este trimestre a 19 (-19) negativo de 26 (-26) negativo en julio de 2010. Las "expectativas futuras" de los propietarios de pequeñas empresas saltaron de 2 (-2) negativo en julio a una puntuación de 15 este trimestre, el puntaje más alto de expectativas de futuro desde el tercer trimestre de 2008.
Los resultados del cuarto trimestre de 2010 demuestran un aumento de 11 puntos año con año para el puntaje general del Índice. La situación actual y las puntuaciones de las expectativas futuras también muestran mejoras año tras año de cinco y seis puntos respectivamente. Desde su inicio en 2003, el Índice alcanzó un máximo de 114 en el cuarto trimestre de 2006 y un mínimo de 28 (-28) en el tercer trimestre de 2010.
Índice de puntaje: cuarto trimestre de 2009 - cuarto trimestre de 2010
| Índice general de puntuación | Situación presente | Expectativas futuras | |
| Q4 2010 (encuestado noviembre de 2010) | -4 | -19 | 15 |
| Q3 2010 (encuestado julio 2010) | -28 | -26 | -2 |
| Q2 2010 (encuestado abril 2010) | -11 | -22 | 11 |
| Q1 2010 (encuestado enero 2010) | -16 | -29 | 13 |
| Q4 2009 (encuestado octubre 2009) | -15 | -24 | 9 |
De las seis medidas clave descritas anteriormente, las siguientes sirvieron como los principales impulsores del puntaje del Índice durante este período de encuesta:
Expectativas futuras:
Gasto de capital: el 24 por ciento espera que la asignación de sus compañías para el gasto de capital aumente en los próximos 12 meses, un aumento del 17 por ciento en el tercer trimestre de 2010.
Flujo de efectivo: el 50 por ciento espera que el flujo de efectivo de sus empresas sea "muy bueno" o "algo bueno" en los próximos 12 meses, frente al 43 por ciento en el tercer trimestre de 2010.
Contratación: el 18 por ciento espera que el número total de empleos en sus empresas aumente en los próximos 12 meses, en comparación con el 13 por ciento en el tercer trimestre de 2010.
Ingresos: el 44 por ciento de los propietarios de pequeñas empresas espera que los ingresos de sus empresas aumenten mucho o poco en los próximos 12 meses, frente al 38 por ciento en el tercer trimestre de 2010.
Situación presente:
Ingresos: el 29 por ciento informó un aumento en los ingresos en los últimos 12 meses, un aumento del 21 por ciento en el tercer trimestre de 2010.
Acerca del Índice de Pequeñas Empresas
Desde agosto de 2003, el índice de pequeñas empresas de Wells Fargo / Gallup ha encuestado a los propietarios de pequeñas empresas sobre las percepciones actuales y futuras de su situación financiera empresarial. El Índice consta de dos dimensiones: 1) las calificaciones de los propietarios de la situación actual de sus negocios y, 2) las calificaciones de los propietarios de cómo esperan que se desempeñen sus empresas en los próximos 12 meses. Los resultados se basan en entrevistas telefónicas con 604 propietarios de pequeñas empresas en los 50 Estados Unidos que se realizaron del 4 al 10 de noviembre. El índice general de pequeñas empresas se calcula utilizando una fórmula que puntúa y suma las respuestas a 12 preguntas: seis sobre la situación actual y seis sobre el futuro. Un índice de cero indica que los propietarios de pequeñas empresas, como grupo, son neutrales, ni optimistas ni pesimistas, sobre las situaciones de sus compañías. El índice general puede variar desde -400 (la puntuación más negativa posible) hasta +400 (la puntuación más positiva posible), pero en la práctica abarca un rango mucho más limitado. El margen de error de muestreo es de +/- cuatro puntos porcentuales.
Acerca de Gallup
Durante más de 70 años, Gallup ha sido un líder reconocido en la medición y análisis de las actitudes, opiniones y comportamientos de las personas. Las actividades actuales de Gallup, que son las más conocidas por la encuesta de Gallup, fundada en 1935, consisten principalmente en proporcionar investigación de mercadeo y gestión, servicios de asesoría y educación a las corporaciones e instituciones más grandes del mundo.
Acerca de Wells Fargo
Wells Fargo & Company (NYSE: WFC) es una compañía de servicios financieros diversificada, basada en la comunidad, a nivel nacional, con $ 1.2 billones en activos. Fundada en 1852 y con sede en San Francisco, Wells Fargo ofrece servicios bancarios, seguros, inversiones, hipotecas y finanzas comerciales y de consumo a través de más de 9,000 tiendas, 12,000 cajeros automáticos, Internet (wellsfargo.com y wachovia.com) y otros canales de distribución. En toda América del Norte e internacionalmente. Con más de 278,000 miembros del equipo, Wells Fargo atiende a uno de cada tres hogares en los Estados Unidos. Wells Fargo & Company ocupó el puesto número 19 en la clasificación de Fortune en 2009 de las corporaciones más grandes de Estados Unidos. La visión de Wells Fargo es satisfacer todas las necesidades financieras de nuestros clientes y ayudarles a tener éxito financiero.
Wells Fargo es el prestamista número 1 para pequeñas empresas de los Estados Unidos (datos del gobierno de la Ley de Reinversión Comunitaria de 2009) y un prestamista líder para empresas de propiedad de mujeres y diversas. Wells Fargo, que cuenta con la red de tiendas de banca minorista más grande de la nación y una serie galardonada de Business Insight en línea que incluye videos, transmisiones por Internet y artículos, brinda a los dueños de negocios consejos e información oportunos para ayudarlos a tener éxito financiero.
