Los transcriptores son el enlace entre el testimonio de la palabra hablada y los registros en papel de la información. Si bien a algunos transcriptores también se les llama reporteros de la corte, los profesionales en el campo trabajan en varias industrias, incluidas grandes empresas, organizaciones sin fines de lucro y cualquier otra empresa que necesite una transcripción de voz a máquina. Trabajando con computadoras, computadoras portátiles y dispositivos de transcripción especializados llamados estenotipos, los transcriptores traducen su camino a sus salarios.
$config[code] not foundHechos
Los transcriptores teclearon su camino a un salario anual en todo el país, con un promedio de $ 52,460, según el estudio de salarios de 2009 de la Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos. A los transcriptores empleados por todas las ramas del gobierno les fue un poco mejor que la mediana. La industria mejor pagada, el gobierno local, ofreció un salario medio anual de $ 56,570. El gobierno estatal y la rama ejecutiva federal no se quedaron atrás, ofreciendo $ 54,330 y $ 54,150, respectivamente.
Ubicación
Los transcriptores pueden haber promediado $ 52,460 por año en 2009, pero los empleados en ciertos estados fueron mucho más altos. Los transcriptores en Oregon casi duplicaron el promedio nacional en $ 100,590 por año, casi $ 20,000 más que cualquier otro estado en el país. Aún muy por encima del resto del país, Nueva York pagó a sus transcriptores un salario promedio anual de $ 80,920, con Colorado a $ 78,300 y California a $ 77,780.
Video del dia
Traído a ti por Sapling Traído a ti por SaplingConsideraciones
Asegurar un salario como transcriptor requiere más que la capacidad de escuchar y escribir al mismo tiempo. A algunos transcriptores se les enseña en el trabajo o a través de uno de los más de 60 programas universitarios acreditados por la Asociación de Reporteros del Tribunal Nacional. Los estudiantes que buscan la certificación de la Asociación deben escribir a una velocidad de 225 o más palabras por minuto, lo que también es requerido por los transcriptores para el gobierno federal. Cada estado tiene diferentes requisitos para los transcriptores. Los posibles transcriptores pueden obtener certificaciones para separarse del paquete de mecanografía, como Certified Verbatim Reporter, Real-Time Verbatim Reporter, Certified Broadcast Captioner, Registered Merit Reporter, Certified Electronic Court Reporter y Transcriber y Certified Court Reporter.
panorama
Los transcriptores que buscan salarios se encontrarán en un campo en crecimiento. La Oficina de Estadísticas Laborales proyecta un aumento del 18 por ciento en el empleo hasta 2018, un aumento de 3,900 empleos. Los transcriptores se beneficiarán de la legislación federal que exige que la programación televisiva sea subtitulada para audiencias sordas junto con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades que brinda traducción en tiempo real en los campus universitarios. El BLS recomienda que los transcriptores potenciales busquen empleo en áreas rurales, que a menudo carecen de solicitantes de transcripción.
2016 Información salarial para los reporteros de la corte
Los reporteros de la corte ganaron un salario medio anual de $ 51,320 en 2016, según la Oficina de Estadísticas Laborales de los Estados Unidos. En el extremo inferior, los reporteros de la corte ganaron un salario del percentil 25 de $ 36,870, lo que significa que el 75 por ciento ganó más que esta cantidad. El salario del percentil 75 es de $ 72,400, lo que significa que el 25 por ciento gana más. En 2016, 19.600 personas fueron empleadas en los Estados Unidos como reporteros judiciales.
